言情中文网 www.yanqingzw.com,天价前凄无错无删减全文免费阅读!
“关译,有人找你吗?”与会的人员不悦地开口,显然是不满意会议被打断。
“是语言中心的人吗?手里拿着文件呢,好像很急的样子!”又一个人也凉凉地讽刺,意思是你怎么连底下的职员也管不好。
关守恒知道,今天会议室里坐着的这些人要求都很高,这不光是他们个人的问题,主要是还涉及到整个博览会运作的问题,他们要求精益求精,任何一个小瑕疵将来都可能是大隐患,所以一点错都不能出。
薄荷这样打断他们开会,小的来说,是没有礼貌,大的来说,是丢整个法语小组,甚至整个语言中心的面子,甚至影响整个工作进程!
想到这里,关守恒眉头皱得更紧,连忙低声对与会的众人说了声抱歉,然后快步走到会议室门口,伸手开了门。
“你怎么来了?”他的声音很低。
薄荷顿感难堪,可是时间紧迫,她没时间解释,直接将手里的文件递到他面前,开门见山地说道“我这里有一份文件出了错,马上就要传真出去了,请你帮忙翻译一下。”
关守恒俊容一沉“什么文件?”
“法国一个外资企业的,关于三免五减方面,很急,只剩下五分钟了!”
关守恒接过文件,低头一瞧,像是不敢置信“15%和25%的差距这么大,你怎么会弄错?”
薄荷微微咬唇,她敢肯定不是自己的错,可是现在她没时间解释了,传真重要!
“对不起。”她无奈地道歉,并保证说道“我以后不会再这样了”
“别说以后了,我看我们还是先解决眼下的问题吧!关译,你说呢?”方媛的声音插了进来。
这话说得很有智慧,一方面是尖锐的凌厉,一方面却又好像是宽容,真是面面俱到!
薄荷暗暗饮恨,这个阴险的女人,简直是双面人!
关守恒略微沉思,又睨了一眼薄荷,望着她惨白的小脸,沉声说道“方小姐说的对,先解决问题吧,跟我来!”
他手握着文件,大步走回自己的办公室。
方媛的嘴角很明显的上扬,一个得逞的弧度。
薄荷听到他赞许方媛,心里很不是滋味儿,嘴上却是说不出话来,也连忙跟进了办公室。
关守恒坐回自己的办公椅,伏案就开始奋笔疾书,一边翻译,一边问道“文件拷贝带了吗?”
薄荷的脸色更白了几分,呐呐地说道“按照规定,这种资料是不允许下载的”
“那待会儿怎么传真?难道你要我手写吗?”他没有抬头,但她可以想象的出来,他的脸色一定很难看!
方媛再次插话,非常善解人意地说道“关译,我的邮箱里有备份文件,我马上调出来。”
薄荷暗暗咬牙,没错,按照规定,以方媛的职位,是有备份资料的,而且那份资料还是她昨晚翻译完了之后,用局域网传送给她的!
关守恒仍旧是没有抬头,只轻轻“嗯”了一声。
方媛又是很有礼貌地说道“关译,我可以用你的电脑吗?”
“可以,快点。”关守恒微微挪了下椅子,将电脑的位置让出。
方媛大大方方地走到他身旁,弯腰开了电脑。
哪有男人坐着、女人站着的道理?
关守恒起身,将自己的办公椅让给了她“方小姐,请坐。”
“谢谢。”方媛微笑着坐下。
薄荷本来也想跟过去,看看方媛从邮箱里下载下来的文件,是否有更改过,可是又忽然觉得没有追究的必要了。
方媛既然敢在关守恒面前,这么大大方方地开邮箱,就说明她早就处理得天衣无缝了,她现在过去查看,只能是更让人贻笑大方罢了。
于是,她没有动,就那么僵立在原地,就那么眼睁睁地看着办公桌后的两人。
关守恒一直伏案阅读,一边翻译,一边念出修改过的句子,而方媛十指快速敲打键盘,在他的指点下,在原来资料的基础上做着修改。
两人合作,相得益彰。
薄荷冷眼看着,看着看着,心里的怒火,渐渐熄灭了,转而变为悲凉。
她真的是好笨,千防万防,却还是没能防住方媛。
她以为自己努力,以为自己用心,以为自己工作不出错,就不会被算计了,可是,终究还是太轻敌了。
而且方媛表现出的专业素质,的确不一般,她的反应很快,几乎是关守恒一念出句子,她那头就立即打出来了。
真的是很能干!
薄荷忽然之间明白了,方媛的目的到底是什么,陷害她与否,其实根本不重要,重要的是,她要她看清楚,她和关守恒是多么的相配!
在她面前,方媛早已经不掩饰了,所以她也没有必要再装好人,她想,方媛大概也猜到了她为什么会回来继续上班,无非就是破坏她和关守恒罢了,所以她现在只想让她看清楚,她对关守恒而言,不但意味着家庭背景上的支持,也代表着事业上的好帮手,倘若以后他们真的在一起了,她一定是个贤内助。
方媛的目的是,让她看清局势,她对关守恒而言,不是一味索取,而是可以相互利用,一方面关守恒可以帮方家,另一方面她也可以帮关守恒。
办公室里安静极了,只有关守恒朗朗的诵读声,还有方媛敲打键盘的清脆声,那一声声,都好像是穿透了薄荷的心。
情不自禁地,她回想起从前,想起当年自己和关守恒刚刚开始谈恋爱的时候,那时候他们一起在小阁楼里,就像是现在他和方媛似的,一起朗读,一起背诵,一起学习,一起进步。
而现在,她只能像个旁观者,站在一旁,眼睁睁看着他和别人
几分钟的时间,很快就过去了,随着关守恒放下钢笔,一声“好了”后,问题迎刃而解。
方媛随即开了打印机和传真机,将新鲜出炉的文件传了出去。
问题解决了,但麻烦没有完!
方媛很有分寸似的,起身离开办公椅,薄荷注意到,她起身的一刹那,嘴角再次淡淡地上扬。
关守恒简单清理了一下桌面,然后重新坐下,徐徐抬眸,望向薄荷,看着她苍白的脸,看着她抑郁的眼。
“薄小姐,请你解释一下。”公事化的口吻。
薄荷心里面有很多话想说,可是白纸黑字,她百口莫辩,所以什么都说不清楚,只能说“我很抱歉”
关守恒深邃的黑眸里闪过一丝暗沉,严厉说道“现在问题虽然解决了,但是险些铸成大错,所以你该负的责任还是要负!”
薄荷深知事情的严重性,无法推脱任何责任,只好再次道歉“对不起”
关守恒漠漠地摇头,沉声训斥道“对不起这三个字没有用!”
薄荷的心口下意识地紧缩,不管是十年前还是十年后,他从来都没有这样说过她,特别特别的严厉,特别特别的无情。
她甚至有点不敢置信,昨晚还那么照顾她的男人,怎么会翻脸就不认人?
不过,她在期待什么呢?
她不是早就对他说过,他们以后只是陌生人吗?
对陌生人的话,又何必要留情面?
没必要的啊!
他只是公事公办而已!
&nbs... -->>
“关译,有人找你吗?”与会的人员不悦地开口,显然是不满意会议被打断。
“是语言中心的人吗?手里拿着文件呢,好像很急的样子!”又一个人也凉凉地讽刺,意思是你怎么连底下的职员也管不好。
关守恒知道,今天会议室里坐着的这些人要求都很高,这不光是他们个人的问题,主要是还涉及到整个博览会运作的问题,他们要求精益求精,任何一个小瑕疵将来都可能是大隐患,所以一点错都不能出。
薄荷这样打断他们开会,小的来说,是没有礼貌,大的来说,是丢整个法语小组,甚至整个语言中心的面子,甚至影响整个工作进程!
想到这里,关守恒眉头皱得更紧,连忙低声对与会的众人说了声抱歉,然后快步走到会议室门口,伸手开了门。
“你怎么来了?”他的声音很低。
薄荷顿感难堪,可是时间紧迫,她没时间解释,直接将手里的文件递到他面前,开门见山地说道“我这里有一份文件出了错,马上就要传真出去了,请你帮忙翻译一下。”
关守恒俊容一沉“什么文件?”
“法国一个外资企业的,关于三免五减方面,很急,只剩下五分钟了!”
关守恒接过文件,低头一瞧,像是不敢置信“15%和25%的差距这么大,你怎么会弄错?”
薄荷微微咬唇,她敢肯定不是自己的错,可是现在她没时间解释了,传真重要!
“对不起。”她无奈地道歉,并保证说道“我以后不会再这样了”
“别说以后了,我看我们还是先解决眼下的问题吧!关译,你说呢?”方媛的声音插了进来。
这话说得很有智慧,一方面是尖锐的凌厉,一方面却又好像是宽容,真是面面俱到!
薄荷暗暗饮恨,这个阴险的女人,简直是双面人!
关守恒略微沉思,又睨了一眼薄荷,望着她惨白的小脸,沉声说道“方小姐说的对,先解决问题吧,跟我来!”
他手握着文件,大步走回自己的办公室。
方媛的嘴角很明显的上扬,一个得逞的弧度。
薄荷听到他赞许方媛,心里很不是滋味儿,嘴上却是说不出话来,也连忙跟进了办公室。
关守恒坐回自己的办公椅,伏案就开始奋笔疾书,一边翻译,一边问道“文件拷贝带了吗?”
薄荷的脸色更白了几分,呐呐地说道“按照规定,这种资料是不允许下载的”
“那待会儿怎么传真?难道你要我手写吗?”他没有抬头,但她可以想象的出来,他的脸色一定很难看!
方媛再次插话,非常善解人意地说道“关译,我的邮箱里有备份文件,我马上调出来。”
薄荷暗暗咬牙,没错,按照规定,以方媛的职位,是有备份资料的,而且那份资料还是她昨晚翻译完了之后,用局域网传送给她的!
关守恒仍旧是没有抬头,只轻轻“嗯”了一声。
方媛又是很有礼貌地说道“关译,我可以用你的电脑吗?”
“可以,快点。”关守恒微微挪了下椅子,将电脑的位置让出。
方媛大大方方地走到他身旁,弯腰开了电脑。
哪有男人坐着、女人站着的道理?
关守恒起身,将自己的办公椅让给了她“方小姐,请坐。”
“谢谢。”方媛微笑着坐下。
薄荷本来也想跟过去,看看方媛从邮箱里下载下来的文件,是否有更改过,可是又忽然觉得没有追究的必要了。
方媛既然敢在关守恒面前,这么大大方方地开邮箱,就说明她早就处理得天衣无缝了,她现在过去查看,只能是更让人贻笑大方罢了。
于是,她没有动,就那么僵立在原地,就那么眼睁睁地看着办公桌后的两人。
关守恒一直伏案阅读,一边翻译,一边念出修改过的句子,而方媛十指快速敲打键盘,在他的指点下,在原来资料的基础上做着修改。
两人合作,相得益彰。
薄荷冷眼看着,看着看着,心里的怒火,渐渐熄灭了,转而变为悲凉。
她真的是好笨,千防万防,却还是没能防住方媛。
她以为自己努力,以为自己用心,以为自己工作不出错,就不会被算计了,可是,终究还是太轻敌了。
而且方媛表现出的专业素质,的确不一般,她的反应很快,几乎是关守恒一念出句子,她那头就立即打出来了。
真的是很能干!
薄荷忽然之间明白了,方媛的目的到底是什么,陷害她与否,其实根本不重要,重要的是,她要她看清楚,她和关守恒是多么的相配!
在她面前,方媛早已经不掩饰了,所以她也没有必要再装好人,她想,方媛大概也猜到了她为什么会回来继续上班,无非就是破坏她和关守恒罢了,所以她现在只想让她看清楚,她对关守恒而言,不但意味着家庭背景上的支持,也代表着事业上的好帮手,倘若以后他们真的在一起了,她一定是个贤内助。
方媛的目的是,让她看清局势,她对关守恒而言,不是一味索取,而是可以相互利用,一方面关守恒可以帮方家,另一方面她也可以帮关守恒。
办公室里安静极了,只有关守恒朗朗的诵读声,还有方媛敲打键盘的清脆声,那一声声,都好像是穿透了薄荷的心。
情不自禁地,她回想起从前,想起当年自己和关守恒刚刚开始谈恋爱的时候,那时候他们一起在小阁楼里,就像是现在他和方媛似的,一起朗读,一起背诵,一起学习,一起进步。
而现在,她只能像个旁观者,站在一旁,眼睁睁看着他和别人
几分钟的时间,很快就过去了,随着关守恒放下钢笔,一声“好了”后,问题迎刃而解。
方媛随即开了打印机和传真机,将新鲜出炉的文件传了出去。
问题解决了,但麻烦没有完!
方媛很有分寸似的,起身离开办公椅,薄荷注意到,她起身的一刹那,嘴角再次淡淡地上扬。
关守恒简单清理了一下桌面,然后重新坐下,徐徐抬眸,望向薄荷,看着她苍白的脸,看着她抑郁的眼。
“薄小姐,请你解释一下。”公事化的口吻。
薄荷心里面有很多话想说,可是白纸黑字,她百口莫辩,所以什么都说不清楚,只能说“我很抱歉”
关守恒深邃的黑眸里闪过一丝暗沉,严厉说道“现在问题虽然解决了,但是险些铸成大错,所以你该负的责任还是要负!”
薄荷深知事情的严重性,无法推脱任何责任,只好再次道歉“对不起”
关守恒漠漠地摇头,沉声训斥道“对不起这三个字没有用!”
薄荷的心口下意识地紧缩,不管是十年前还是十年后,他从来都没有这样说过她,特别特别的严厉,特别特别的无情。
她甚至有点不敢置信,昨晚还那么照顾她的男人,怎么会翻脸就不认人?
不过,她在期待什么呢?
她不是早就对他说过,他们以后只是陌生人吗?
对陌生人的话,又何必要留情面?
没必要的啊!
他只是公事公办而已!
&nbs... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读