言情中文网 www.yanqingzw.com,兼职科学家无错无删减全文免费阅读!
端起了茶杯,细细品味。
他这次前来,主要是为了让对方再看一遍论文,这件事情,并不急迫,所以现在陪着老师喝喝茶,聊聊天,也挺好。
“易云,你这次前来有什么事情,别说是专门陪着我这个老头子喝茶聊天,我可不信。”喝完茶,陈德治就看着商易,缓缓说道。
听到这句话,商易云也非常无奈,他根本就没有想过说这种话,不过,这次前来,他确实有事情。
“老师,这是我修改过的论文,你看一下吧,如果你觉得没问题,我就翻译成英文,然后投稿到SCI学术期刊。”
陈德治接过商易云递过来的论文打印稿,从眼镜盒内取出眼镜,细细观看。
这篇论文,陈德治之前已经看过一次初稿,修改过的内容,和初稿的差别并不大,毕竟核心内容并没有改变。
看了一遍之后,陈德治并没有发现不妥的地方,就说了一句没有问题,尽管陈德治的主要研究方向并不是通讯技术方面,但是商易云也知道,看出一篇论文中的问题,还是没有问题。
毕竟对方已经发表了数十篇论文,并不是他可以比拟的。
得到了明确的答案,商易云就向老师告别,陈德治知道商易云要去做什么,点了点头。
看到老师回应之后,商易云才开门走出了办公室,若没有得到长辈的应许,就直接走出去,是非常不礼貌的事情。
离开陈德治的办公室之后,就直接回到宿舍,笔记本电脑在宿舍之内,他准备回去拿到笔记本电脑之后,就前往图书馆的阅览室,那个地方比较安静
为了完成这篇论文,前前后后用了一个多月时间,在最后的收尾过程中,也要认真对待。
回到宿舍之后,便发现三个舍友正在玩游戏,看到这种情况,商易云没有打扰他们,把电脑装到电脑包中之后,就提着电脑包前往了图书馆。
现在是周末,所以图书馆内的人相对来说不多,这种情况,对他来说还是比较好的,毕竟他要把整篇文章翻译成英文,难免要敲击键盘,图书馆内的人不多,影响也不会太大。
把电脑取出来之后,就开始了翻译,他的语言学已经达到了硕士级的百分之八十,把这篇论文翻译成英文,自然没有问题。
“噔噔噔”
敲击键盘的声音在图书馆响了起来,声音不算大,所以也没有人注意。
两个小时过后,商易云站了起来,伸伸懒腰。
呼,终于完成了。
电脑屏幕上的文档内容全部变成了英文,SCI学术期刊毕竟是国外的学术期刊,投稿都需要把内容翻译成英文,这对商易云来说,也是一个比较大的工作量。
所幸现在完成了,接下来,他就把英文版的论文投到了SCI的官方邮箱。
投稿成功,就不需要关心这件事情了,知道论文是否能够采用,还需要半个月时间,这段时间,只能等待。
端起了茶杯,细细品味。
他这次前来,主要是为了让对方再看一遍论文,这件事情,并不急迫,所以现在陪着老师喝喝茶,聊聊天,也挺好。
“易云,你这次前来有什么事情,别说是专门陪着我这个老头子喝茶聊天,我可不信。”喝完茶,陈德治就看着商易,缓缓说道。
听到这句话,商易云也非常无奈,他根本就没有想过说这种话,不过,这次前来,他确实有事情。
“老师,这是我修改过的论文,你看一下吧,如果你觉得没问题,我就翻译成英文,然后投稿到SCI学术期刊。”
陈德治接过商易云递过来的论文打印稿,从眼镜盒内取出眼镜,细细观看。
这篇论文,陈德治之前已经看过一次初稿,修改过的内容,和初稿的差别并不大,毕竟核心内容并没有改变。
看了一遍之后,陈德治并没有发现不妥的地方,就说了一句没有问题,尽管陈德治的主要研究方向并不是通讯技术方面,但是商易云也知道,看出一篇论文中的问题,还是没有问题。
毕竟对方已经发表了数十篇论文,并不是他可以比拟的。
得到了明确的答案,商易云就向老师告别,陈德治知道商易云要去做什么,点了点头。
看到老师回应之后,商易云才开门走出了办公室,若没有得到长辈的应许,就直接走出去,是非常不礼貌的事情。
离开陈德治的办公室之后,就直接回到宿舍,笔记本电脑在宿舍之内,他准备回去拿到笔记本电脑之后,就前往图书馆的阅览室,那个地方比较安静
为了完成这篇论文,前前后后用了一个多月时间,在最后的收尾过程中,也要认真对待。
回到宿舍之后,便发现三个舍友正在玩游戏,看到这种情况,商易云没有打扰他们,把电脑装到电脑包中之后,就提着电脑包前往了图书馆。
现在是周末,所以图书馆内的人相对来说不多,这种情况,对他来说还是比较好的,毕竟他要把整篇文章翻译成英文,难免要敲击键盘,图书馆内的人不多,影响也不会太大。
把电脑取出来之后,就开始了翻译,他的语言学已经达到了硕士级的百分之八十,把这篇论文翻译成英文,自然没有问题。
“噔噔噔”
敲击键盘的声音在图书馆响了起来,声音不算大,所以也没有人注意。
两个小时过后,商易云站了起来,伸伸懒腰。
呼,终于完成了。
电脑屏幕上的文档内容全部变成了英文,SCI学术期刊毕竟是国外的学术期刊,投稿都需要把内容翻译成英文,这对商易云来说,也是一个比较大的工作量。
所幸现在完成了,接下来,他就把英文版的论文投到了SCI的官方邮箱。
投稿成功,就不需要关心这件事情了,知道论文是否能够采用,还需要半个月时间,这段时间,只能等待。