，然后点击“添加到主屏幕” 言情中文网 www.yanqingzw.com，造梦机器无错无删减全文免费阅读！
mp;mdash;——————————————————————————————
对于高级时装设计师们来说，没有什么比新品发布会更让人头疼的了。
我们得明白，高级服装设计师和一般的成衣制造商的工作方式是完全不同的。每位高级服装设计师一年里至少要举行四场发布会，其中两场是为春夏和秋冬两季的时装周准备的，设计师们期望能在时装周这种世界瞩目的舞台上展现自己的才华，让自己的设计和创作受到世人关注，并得到媒体的肯定，所以，时装周上的两场发布会往往都非常盛大。而另外两场发布会则显得低调朴素许多，它们通常在时装周开始一个月前举办，邀请的宾客都是来自世界各地的大客户，他们来观秀的目的不是为了娱乐，而是为了与设计师签下新一季的订单。在举办一场新品发布会之前，设计师至少得用一年或者更长的时间来进行设计，他们首先会决定使用什么颜色，然后便与面料商合作选择需要用到的布料。接下来，设计师会制作一个纸制模型，并根据模型来进行剪裁和缝制，进而做出样品。然后，设计师便需要进行无数次严苛的审核，对服装进行无数次的修改与微调，直到达到满意的效果为止。而在样品完成之后，设计师还需要为试衣模特搭配不同的发型、妆容和服饰配件，以求达到最完美的效果——要知道，在一场发布会里设计师至少会展示三十件以上的新品，这样工作量对于任何人来说都是一个巨大的挑战。
在样品设计完成后，设计师们便会聘请职业舞台模特，让她们把服装展示给决定这些服装命运的人们，这些人通常代表某个机构受邀出席发布会，他们有可能是某个大型百货公司的采购代表(Buyer)【注1】，有可能是某知名时尚杂志的编辑，也有可能是某位名流的私人助手。这些人为自己的雇主出席过无数次这样的发布会，他们对服装的审美和要求都非常之高，想要赢得这些人的青睐并成功为自己的服装签下一笔订单，设计师们得想尽一切办法讨好他们。设计师们不仅得为他们提供精美的餐点，还得满足他们的一切要求，譬如在发布会结束后为这些人准备私人展示间，按照他们的要求继续展示服装。
对于005年8月刚刚被纪梵希选中，成为其女装部设计总监的里卡多－提西来说，这一场006年度纪梵希女装春夏新品发布会格外重要，这不仅仅是一次向外界展示自己设计才华的好机会，也是一次拓宽自己以及纪梵希事业版图的良机。他非常清楚，拉尔夫－劳伦、伊夫－圣劳伦（Yves_SaintLaurent）、于贝尔－德－纪梵希（Hubert_de_Givenchy）这些设计师之所以能够创立自己的时尚品牌并大获成功，除了他们自身的设计天赋之外，人脉关系也是非常重要的一环。拉尔夫－劳伦与纽约时尚界大多数巨擘们都私交甚笃，这是他为什么能在大牌林立的麦迪逊大道找到一块自留地的关键原因。
如果里卡多－提西能凭借这一次机会，结交一些巴黎时尚界的权势人物，那么他在纪梵希女装部的日子就会好过很多。
"嘿，萨缪尔先生，今天过得怎么样？"
"你好，谢尔顿小姐，你穿得这身衣服真是棒极了。"
"科蒂女士，非常感谢您今天能代表老佛爷（Lafayette）百货【注】来参加我的发布会...希望你会喜欢我们准备的点心。"
在发布会开始前，里卡多－提西甚至没有时间到二楼后台去看看自己的女友，他手中端着一杯永远都是八分满的马提尼，面带完美的微笑在一楼大厅的人群中穿梭着——今天他才是这场秀的主角。
过了一会儿，当里卡多与来自哈维－尼科尔斯(Harvey_Nichols)百货【注】香港分部的代表打完招呼之后，他决定让自己歇息一下。里卡多快步走到一张铺着浅黄色桌布的圆桌前，拿起一块饼干，飞快地塞进了嘴里。为了准备这场发布会，他从今天早上开始就滴水未进。
"给。"突然，旁边一个高大的男人给里卡多递了杯白水，"一直这样拍人马屁一定很难熬吧？"
"没错。"里卡多－提西很惊讶在这样的场合竟然有人会说出这样的话，但他却莫名地感到一丝高兴和轻松，他接过水杯一饮而尽，抬头看着自己身旁的男人，却发现这是一张熟悉的面孔。
"约翰尼－施瓦茨。"约翰尼带着一脸微笑，介绍道，"还记得我吗？"
"当然记得，谁能不记得约翰尼－施瓦茨呢。"里卡多－提西的脸上又堆起了客套的笑容，"实在抱歉，施瓦茨先生，昨天我没有认出您...斯通小姐呢？"
"好了，不用奉承我，我不是来这里订购女装的。"约翰尼摆了摆手，"劳拉已经到后台开始化妆了，并且，像你所知道的那样，我是陪我的模特劳拉－斯通来工作的...所以你可以像一个正常人一样跟我说话。"
"太好了。"听到这句话，里卡多－提西整个人都放松了下来，脸上的微笑很快便被疲惫的神情所取代，"有时候我觉得我不像是一个设计师，更像是一个商人...那边那个高个子女人是萨克斯百货的采购代表，在她旁边的那个光头是哈维－尼科尔斯英国总部的代表，在他们旁边穿着燕尾服的老男人是希拉克夫人的私人助理...每一个人我都得讨好，因为他们是所谓的'大客户';。"里卡多指着大厅内的一张桌子，抱怨道。
"没错，这的确不像是设计师该做的事...这不仅会让你感觉不舒服，而且不会起到什么效果。毕竟他们来这里想看到的是你设计的服饰，而不是你对他们的重视...我敢打赌，这房间里没有一个人会认为你精心准备的这些餐点有什么特别的。"约翰尼指了指身后放在一个多层银托盘上的各式甜点，说道，"特别是像那样的人，你是永远也不会讨得他欢心的。"约翰尼朝里卡多的右侧努了努嘴，在离两人不远的地方，有一个中年男人正在打着电话，他穿着看起来至少得上万美元的高级定制西装，手里拿着最新款的黑莓手机，眉头间的皱痕与他光秃秃的脑门一样让人感到不甚愉快。
"没错，我的确讨好不了他。"里卡多看着那个愁眉苦脸的中年男人，笑了起来，"那我该怎么做？"不知不觉中，里卡多已经开始向约翰尼讨教策略了。
"你现在应该到后台去，要让所有人看到你忙碌的身影，这样他们才会觉得你是一个负责的设计师...从现在开始直到发布会结束，不要跟任何一个宾客说话，相信我，所有人都觉得越有才华的设计师脾气就会越怪，相反地，如果你脾气越奇怪，他们就会觉得你越有才华。"约翰尼眨眨眼，笑道。
"这听起来是个不错的策略，我选择相信你，施瓦茨先生。"里卡多想了一会儿，笑着点了点头，他抿了一口鸡尾酒，说道，"恕我失陪，我现在得到后台去了...看我的表演吧。"说到这里，里卡多－提西深吸了一口气，重重地踏着步子，朝纪梵希二楼的一间化妆室，也就是这场发布会的后台冲去。
"苏菲，苏菲，苏菲！"里卡多－提西一边走，一边高声喊道，"见鬼，把第二十七号样品给我拿到后台来，马上！"这次，里卡多脸上挂着的是焦虑和愤怒的表情，不过奇怪的是，原本对里卡多有些冷淡的宾客们此时都注意到了他，其中几位还颇为赞赏地点了点头。
"哈！"看到这样的场景，约翰尼不禁哑然失笑，他转过身子，给自己奖励了一块饼干。
"不用客气，里卡多。"
注：
1、Buyer:通常译作"买手"，在本书里笔者将其译作采购代表。
、老佛爷百货：巴黎著名精品百货店。
、哈维－尼克斯百货：英国著名连锁精品百货公司。（未完待续）
mp;mdash;——————————————————————————————
对于高级时装设计师们来说，没有什么比新品发布会更让人头疼的了。
我们得明白，高级服装设计师和一般的成衣制造商的工作方式是完全不同的。每位高级服装设计师一年里至少要举行四场发布会，其中两场是为春夏和秋冬两季的时装周准备的，设计师们期望能在时装周这种世界瞩目的舞台上展现自己的才华，让自己的设计和创作受到世人关注，并得到媒体的肯定，所以，时装周上的两场发布会往往都非常盛大。而另外两场发布会则显得低调朴素许多，它们通常在时装周开始一个月前举办，邀请的宾客都是来自世界各地的大客户，他们来观秀的目的不是为了娱乐，而是为了与设计师签下新一季的订单。在举办一场新品发布会之前，设计师至少得用一年或者更长的时间来进行设计，他们首先会决定使用什么颜色，然后便与面料商合作选择需要用到的布料。接下来，设计师会制作一个纸制模型，并根据模型来进行剪裁和缝制，进而做出样品。然后，设计师便需要进行无数次严苛的审核，对服装进行无数次的修改与微调，直到达到满意的效果为止。而在样品完成之后，设计师还需要为试衣模特搭配不同的发型、妆容和服饰配件，以求达到最完美的效果——要知道，在一场发布会里设计师至少会展示三十件以上的新品，这样工作量对于任何人来说都是一个巨大的挑战。
在样品设计完成后，设计师们便会聘请职业舞台模特，让她们把服装展示给决定这些服装命运的人们，这些人通常代表某个机构受邀出席发布会，他们有可能是某个大型百货公司的采购代表(Buyer)【注1】，有可能是某知名时尚杂志的编辑，也有可能是某位名流的私人助手。这些人为自己的雇主出席过无数次这样的发布会，他们对服装的审美和要求都非常之高，想要赢得这些人的青睐并成功为自己的服装签下一笔订单，设计师们得想尽一切办法讨好他们。设计师们不仅得为他们提供精美的餐点，还得满足他们的一切要求，譬如在发布会结束后为这些人准备私人展示间，按照他们的要求继续展示服装。
对于005年8月刚刚被纪梵希选中，成为其女装部设计总监的里卡多－提西来说，这一场006年度纪梵希女装春夏新品发布会格外重要，这不仅仅是一次向外界展示自己设计才华的好机会，也是一次拓宽自己以及纪梵希事业版图的良机。他非常清楚，拉尔夫－劳伦、伊夫－圣劳伦（Yves_SaintLaurent）、于贝尔－德－纪梵希（Hubert_de_Givenchy）这些设计师之所以能够创立自己的时尚品牌并大获成功，除了他们自身的设计天赋之外，人脉关系也是非常重要的一环。拉尔夫－劳伦与纽约时尚界大多数巨擘们都私交甚笃，这是他为什么能在大牌林立的麦迪逊大道找到一块自留地的关键原因。
如果里卡多－提西能凭借这一次机会，结交一些巴黎时尚界的权势人物，那么他在纪梵希女装部的日子就会好过很多。
"嘿，萨缪尔先生，今天过得怎么样？"
"你好，谢尔顿小姐，你穿得这身衣服真是棒极了。"
"科蒂女士，非常感谢您今天能代表老佛爷（Lafayette）百货【注】来参加我的发布会...希望你会喜欢我们准备的点心。"
在发布会开始前，里卡多－提西甚至没有时间到二楼后台去看看自己的女友，他手中端着一杯永远都是八分满的马提尼，面带完美的微笑在一楼大厅的人群中穿梭着——今天他才是这场秀的主角。
过了一会儿，当里卡多与来自哈维－尼科尔斯(Harvey_Nichols)百货【注】香港分部的代表打完招呼之后，他决定让自己歇息一下。里卡多快步走到一张铺着浅黄色桌布的圆桌前，拿起一块饼干，飞快地塞进了嘴里。为了准备这场发布会，他从今天早上开始就滴水未进。
"给。"突然，旁边一个高大的男人给里卡多递了杯白水，"一直这样拍人马屁一定很难熬吧？"
"没错。"里卡多－提西很惊讶在这样的场合竟然有人会说出这样的话，但他却莫名地感到一丝高兴和轻松，他接过水杯一饮而尽，抬头看着自己身旁的男人，却发现这是一张熟悉的面孔。
"约翰尼－施瓦茨。"约翰尼带着一脸微笑，介绍道，"还记得我吗？"
"当然记得，谁能不记得约翰尼－施瓦茨呢。"里卡多－提西的脸上又堆起了客套的笑容，"实在抱歉，施瓦茨先生，昨天我没有认出您...斯通小姐呢？"
"好了，不用奉承我，我不是来这里订购女装的。"约翰尼摆了摆手，"劳拉已经到后台开始化妆了，并且，像你所知道的那样，我是陪我的模特劳拉－斯通来工作的...所以你可以像一个正常人一样跟我说话。"
"太好了。"听到这句话，里卡多－提西整个人都放松了下来，脸上的微笑很快便被疲惫的神情所取代，"有时候我觉得我不像是一个设计师，更像是一个商人...那边那个高个子女人是萨克斯百货的采购代表，在她旁边的那个光头是哈维－尼科尔斯英国总部的代表，在他们旁边穿着燕尾服的老男人是希拉克夫人的私人助理...每一个人我都得讨好，因为他们是所谓的'大客户';。"里卡多指着大厅内的一张桌子，抱怨道。
"没错，这的确不像是设计师该做的事...这不仅会让你感觉不舒服，而且不会起到什么效果。毕竟他们来这里想看到的是你设计的服饰，而不是你对他们的重视...我敢打赌，这房间里没有一个人会认为你精心准备的这些餐点有什么特别的。"约翰尼指了指身后放在一个多层银托盘上的各式甜点，说道，"特别是像那样的人，你是永远也不会讨得他欢心的。"约翰尼朝里卡多的右侧努了努嘴，在离两人不远的地方，有一个中年男人正在打着电话，他穿着看起来至少得上万美元的高级定制西装，手里拿着最新款的黑莓手机，眉头间的皱痕与他光秃秃的脑门一样让人感到不甚愉快。
"没错，我的确讨好不了他。"里卡多看着那个愁眉苦脸的中年男人，笑了起来，"那我该怎么做？"不知不觉中，里卡多已经开始向约翰尼讨教策略了。
"你现在应该到后台去，要让所有人看到你忙碌的身影，这样他们才会觉得你是一个负责的设计师...从现在开始直到发布会结束，不要跟任何一个宾客说话，相信我，所有人都觉得越有才华的设计师脾气就会越怪，相反地，如果你脾气越奇怪，他们就会觉得你越有才华。"约翰尼眨眨眼，笑道。
"这听起来是个不错的策略，我选择相信你，施瓦茨先生。"里卡多想了一会儿，笑着点了点头，他抿了一口鸡尾酒，说道，"恕我失陪，我现在得到后台去了...看我的表演吧。"说到这里，里卡多－提西深吸了一口气，重重地踏着步子，朝纪梵希二楼的一间化妆室，也就是这场发布会的后台冲去。
"苏菲，苏菲，苏菲！"里卡多－提西一边走，一边高声喊道，"见鬼，把第二十七号样品给我拿到后台来，马上！"这次，里卡多脸上挂着的是焦虑和愤怒的表情，不过奇怪的是，原本对里卡多有些冷淡的宾客们此时都注意到了他，其中几位还颇为赞赏地点了点头。
"哈！"看到这样的场景，约翰尼不禁哑然失笑，他转过身子，给自己奖励了一块饼干。
"不用客气，里卡多。"
注：
1、Buyer:通常译作"买手"，在本书里笔者将其译作采购代表。
、老佛爷百货：巴黎著名精品百货店。
、哈维－尼克斯百货：英国著名连锁精品百货公司。（未完待续）