言情中文网 www.yanqingzw.com,造梦机器无错无删减全文免费阅读!
guy.Something_tells_me_I';m_into_something_good)
就在此时,约翰尼竟然也跟着一起唱了起来,他双手不停地在桌子上打着节拍。这样的举动引起了其他客人的注意,他们或者微笑着侧耳倾听,或者轻轻打着节拍,或者干脆跟着一起轻声唱了起来——这是一首足够流行,足够有感染力的歌儿,而今晚也是一个可以原谅一切不恰当行为的,属于情人的夜晚。
约翰尼一边唱着,一边从路过的侍者手里接过一个本子和一支笔。他认真地注视着劳拉,开始在本子上写写画画起来。
"你在干什么?"劳拉惊讶地问道。
"为你画画!"
"好吧,你需要我摆什么姿势?"劳拉扑哧一声笑了出来。
"就摆跟那个超模一样的姿势就行了,她叫什么名字...对了,劳拉-斯通!"约翰尼笑道。
"没问题!"劳拉脸上绽放出了灿烂的笑容,她用手托着腮帮,把身子撑在桌子上,带着一脸幸福的笑意看着约翰尼。
"美好的开始,噢噢,美好的开始..."
(Something_good,ooh-oh,something_good)
在一个高亢的转音之后,老歌手的声音慢慢弱了下来,这首歌已经接近了尾声,餐厅里响起了一片掌声。而就在此时,约翰尼也完成了自己的'创作';。他看着本子,满意地点了点头,将它展示给了劳拉。
"画的怎么样?"约翰尼眨了眨眼睛。
"画的很好。"劳拉看着约翰尼的画,笑得很开心。画上的那个人虽然有些扭曲,但劳拉还是能依稀辨认出自己的模样,"送给我的画家女友——你那个连鸡蛋都画不圆的男友,约翰尼。"劳拉默念了一遍约翰尼写在本子右下方的小字,开心地笑了起来。
刚刚散乱地分布在劳拉周围的歌手们此时排成了一排,他们左右摆动着身体,轻声吟唱道。
"在我低沉的时候,在这个世界无比寒冷的时候。只要想到你今晚的样子,我就会看到一片光亮..."
(Someday,hen_I';m_afully_lo,hen_the_orld_is_cold,I';ll_feel_a_glo_just_thinking_of_you,and_the_ay_you_look_tonight)
这首被叫做你今晚的样子(The_ay_you_look_tonight)的歌,由摇摆舞王弗雷德-阿斯泰尔(Fred_Astaire)首先演唱。该曲的词作者多萝西-菲尔兹(Dorothy_Fields)在接受采访时说,"当杰瑞(Jerry)【注1】第一次为我演奏这段旋律时,我立刻冲出房间哭了起来,这首歌蕴含的情感完全征服了我,我根本止不住,它实在是太美丽了。"正是这样的特质,使得这首歌一经问世便受到了极为广泛的欢迎,甚至成为了爵士乐史上的一个标杆。从比利-霍利戴(Billie_Holiday)到托尼-本内特(Tony_Be
ett),从弗兰克-辛纳屈到迈克尔-布布雷(Michael_Bublé),七十年来,几乎每个有名的爵士歌手都翻唱过这首歌。这首歌用舒缓优美的旋律,讲述了一个简单却感人至深的故事——一个男人对爱人深情款款的内心独白。
劳拉面带微笑,认真地倾听着这首歌,眼神有些迷离。
就在这时,站在一旁的侍者把一个被银色餐盖盖住的餐盘放到了劳拉面前。
"打开它。"约翰尼指了指餐盖,说道。
劳拉小心翼翼地将餐盖揭开,里面铺着一层米色餐巾,而在餐巾上方,则放着一条银色的心形项链。
"这是卡地亚(Cartier)的吗?"劳拉握着项链的手微微有些颤抖。
"是的,我知道你喜欢蓝色,所以我让他们把最中间镶的红宝石换成了蓝宝石。"约翰尼轻笑着点了点头,"把它戴上吧。"
"谢谢你,约翰尼。"劳拉吸了吸有些发酸的鼻子,带着一脸幸福的笑容,将项链戴在了脖子上。
"你看起来美极了。"约翰尼注视着劳拉,认真地说道。
"谢谢,我很喜欢你送给我的礼物,不管是歌,还是项链,我都很喜欢...非常喜欢。"劳拉羞涩地笑了笑,从自己身后拿出了一个黑色盒子,递给了约翰尼,"这是我给你准备的礼物,不过看起来根本就比不上你的。"
"谁说的?我觉得你准备的礼物简直棒极了。"约翰尼打开了盒子,里面装着一个CK的黑色腰带,而在腰带的空隙里劳拉还放了一只可爱的玩具熊,两朵鲜艳的玫瑰,以及一张小卡片。
"这是用来拴住你的东西——劳拉。"卡片上这么写着,劳拉还别出心裁地在落款处画了一个可爱的桃心。
"真是太可爱了,你不知道我有多喜欢这份礼物!"约翰尼笑道。
"你喜欢就好。"劳拉笑道,"天哪,你送我的礼物刚刚可快把我给吓死了...我得吃点东西压压惊才行。"
"嘿,等等。"约翰尼摇了摇食指,"谁告诉你我把所有的礼物都送完了?"
"你还有礼物?"劳拉被吓了一跳,"他们藏在哪儿?"劳拉左顾右盼,寻找着餐厅里藏着的另外一组歌手。
"藏在这里。"约翰尼指了指餐盘里的那块白色餐巾。
劳拉轻轻把餐巾给揭开,藏在下面的,是一本时尚杂志。劳拉顷刻间便认出了杂志的名字和封面上那个端庄优雅的模特——这本杂志叫Vogue_Paris,而封面上的模特,则是时尚界的传奇人物凯特-莫斯。
"这...这是什么?"劳拉似乎察觉到了什么,她轻声问道,声音微微有些颤抖。
"这是Vogue_Paris的一月刊,封面是凯特-莫斯。"约翰尼将这本杂志拿了起来,"我昨晚跟这本杂志的主编卡琳-洛菲德打了电话,她告诉我,这本杂志的三月刊封面,将会出现一个与凯特-莫斯一样优秀的模特。你猜那个模特叫什么名字?"
"我,我不知道..."
"劳拉-斯通,她叫劳拉-斯通,是个荷兰女孩。"约翰尼一字一句地说道。
"我?这,这是真的吗?真的是我吗?我是Vogue_Paris三月刊的封面模特,你确定吗?"
"我百分之百确定,亲爱的,你就是Vogue_Paris三月刊的模特。"约翰尼握住了劳拉的手,柔声说道,"恭喜你。"
"我,我不知道该怎么说...谢谢你,谢谢你,我的甜心。我不知道我为什么这么幸运..."劳拉紧紧握着约翰尼的手,眼眸里氤氲多时的雾气此时化作一滴泪珠,顺着脸颊轻轻地滑了下来,"从来没有人对我这么好过。"
"我说过我会帮助你的,劳拉。所以这是我应该做的,不是吗?"约翰尼的脸上带着温柔的微笑,轻声吟唱道。
"亲爱的,永远不要改变,留住那让人窒息的魅力。我想请你知道,我所爱的..."
(Lovely_never_ever_change,keep_that_breathless_charm.Won';t_you_please_arrange_it,';cause_I_love_you.)
"就是你今晚的样子。"
(Just_the_ay_you_look_tonight)
注:
1、杰瑞:指这首歌的作曲者杰罗姆-科恩(Jerome_Kern)。(未完待续)
guy.Something_tells_me_I';m_into_something_good)
就在此时,约翰尼竟然也跟着一起唱了起来,他双手不停地在桌子上打着节拍。这样的举动引起了其他客人的注意,他们或者微笑着侧耳倾听,或者轻轻打着节拍,或者干脆跟着一起轻声唱了起来——这是一首足够流行,足够有感染力的歌儿,而今晚也是一个可以原谅一切不恰当行为的,属于情人的夜晚。
约翰尼一边唱着,一边从路过的侍者手里接过一个本子和一支笔。他认真地注视着劳拉,开始在本子上写写画画起来。
"你在干什么?"劳拉惊讶地问道。
"为你画画!"
"好吧,你需要我摆什么姿势?"劳拉扑哧一声笑了出来。
"就摆跟那个超模一样的姿势就行了,她叫什么名字...对了,劳拉-斯通!"约翰尼笑道。
"没问题!"劳拉脸上绽放出了灿烂的笑容,她用手托着腮帮,把身子撑在桌子上,带着一脸幸福的笑意看着约翰尼。
"美好的开始,噢噢,美好的开始..."
(Something_good,ooh-oh,something_good)
在一个高亢的转音之后,老歌手的声音慢慢弱了下来,这首歌已经接近了尾声,餐厅里响起了一片掌声。而就在此时,约翰尼也完成了自己的'创作';。他看着本子,满意地点了点头,将它展示给了劳拉。
"画的怎么样?"约翰尼眨了眨眼睛。
"画的很好。"劳拉看着约翰尼的画,笑得很开心。画上的那个人虽然有些扭曲,但劳拉还是能依稀辨认出自己的模样,"送给我的画家女友——你那个连鸡蛋都画不圆的男友,约翰尼。"劳拉默念了一遍约翰尼写在本子右下方的小字,开心地笑了起来。
刚刚散乱地分布在劳拉周围的歌手们此时排成了一排,他们左右摆动着身体,轻声吟唱道。
"在我低沉的时候,在这个世界无比寒冷的时候。只要想到你今晚的样子,我就会看到一片光亮..."
(Someday,hen_I';m_afully_lo,hen_the_orld_is_cold,I';ll_feel_a_glo_just_thinking_of_you,and_the_ay_you_look_tonight)
这首被叫做你今晚的样子(The_ay_you_look_tonight)的歌,由摇摆舞王弗雷德-阿斯泰尔(Fred_Astaire)首先演唱。该曲的词作者多萝西-菲尔兹(Dorothy_Fields)在接受采访时说,"当杰瑞(Jerry)【注1】第一次为我演奏这段旋律时,我立刻冲出房间哭了起来,这首歌蕴含的情感完全征服了我,我根本止不住,它实在是太美丽了。"正是这样的特质,使得这首歌一经问世便受到了极为广泛的欢迎,甚至成为了爵士乐史上的一个标杆。从比利-霍利戴(Billie_Holiday)到托尼-本内特(Tony_Be
ett),从弗兰克-辛纳屈到迈克尔-布布雷(Michael_Bublé),七十年来,几乎每个有名的爵士歌手都翻唱过这首歌。这首歌用舒缓优美的旋律,讲述了一个简单却感人至深的故事——一个男人对爱人深情款款的内心独白。
劳拉面带微笑,认真地倾听着这首歌,眼神有些迷离。
就在这时,站在一旁的侍者把一个被银色餐盖盖住的餐盘放到了劳拉面前。
"打开它。"约翰尼指了指餐盖,说道。
劳拉小心翼翼地将餐盖揭开,里面铺着一层米色餐巾,而在餐巾上方,则放着一条银色的心形项链。
"这是卡地亚(Cartier)的吗?"劳拉握着项链的手微微有些颤抖。
"是的,我知道你喜欢蓝色,所以我让他们把最中间镶的红宝石换成了蓝宝石。"约翰尼轻笑着点了点头,"把它戴上吧。"
"谢谢你,约翰尼。"劳拉吸了吸有些发酸的鼻子,带着一脸幸福的笑容,将项链戴在了脖子上。
"你看起来美极了。"约翰尼注视着劳拉,认真地说道。
"谢谢,我很喜欢你送给我的礼物,不管是歌,还是项链,我都很喜欢...非常喜欢。"劳拉羞涩地笑了笑,从自己身后拿出了一个黑色盒子,递给了约翰尼,"这是我给你准备的礼物,不过看起来根本就比不上你的。"
"谁说的?我觉得你准备的礼物简直棒极了。"约翰尼打开了盒子,里面装着一个CK的黑色腰带,而在腰带的空隙里劳拉还放了一只可爱的玩具熊,两朵鲜艳的玫瑰,以及一张小卡片。
"这是用来拴住你的东西——劳拉。"卡片上这么写着,劳拉还别出心裁地在落款处画了一个可爱的桃心。
"真是太可爱了,你不知道我有多喜欢这份礼物!"约翰尼笑道。
"你喜欢就好。"劳拉笑道,"天哪,你送我的礼物刚刚可快把我给吓死了...我得吃点东西压压惊才行。"
"嘿,等等。"约翰尼摇了摇食指,"谁告诉你我把所有的礼物都送完了?"
"你还有礼物?"劳拉被吓了一跳,"他们藏在哪儿?"劳拉左顾右盼,寻找着餐厅里藏着的另外一组歌手。
"藏在这里。"约翰尼指了指餐盘里的那块白色餐巾。
劳拉轻轻把餐巾给揭开,藏在下面的,是一本时尚杂志。劳拉顷刻间便认出了杂志的名字和封面上那个端庄优雅的模特——这本杂志叫Vogue_Paris,而封面上的模特,则是时尚界的传奇人物凯特-莫斯。
"这...这是什么?"劳拉似乎察觉到了什么,她轻声问道,声音微微有些颤抖。
"这是Vogue_Paris的一月刊,封面是凯特-莫斯。"约翰尼将这本杂志拿了起来,"我昨晚跟这本杂志的主编卡琳-洛菲德打了电话,她告诉我,这本杂志的三月刊封面,将会出现一个与凯特-莫斯一样优秀的模特。你猜那个模特叫什么名字?"
"我,我不知道..."
"劳拉-斯通,她叫劳拉-斯通,是个荷兰女孩。"约翰尼一字一句地说道。
"我?这,这是真的吗?真的是我吗?我是Vogue_Paris三月刊的封面模特,你确定吗?"
"我百分之百确定,亲爱的,你就是Vogue_Paris三月刊的模特。"约翰尼握住了劳拉的手,柔声说道,"恭喜你。"
"我,我不知道该怎么说...谢谢你,谢谢你,我的甜心。我不知道我为什么这么幸运..."劳拉紧紧握着约翰尼的手,眼眸里氤氲多时的雾气此时化作一滴泪珠,顺着脸颊轻轻地滑了下来,"从来没有人对我这么好过。"
"我说过我会帮助你的,劳拉。所以这是我应该做的,不是吗?"约翰尼的脸上带着温柔的微笑,轻声吟唱道。
"亲爱的,永远不要改变,留住那让人窒息的魅力。我想请你知道,我所爱的..."
(Lovely_never_ever_change,keep_that_breathless_charm.Won';t_you_please_arrange_it,';cause_I_love_you.)
"就是你今晚的样子。"
(Just_the_ay_you_look_tonight)
注:
1、杰瑞:指这首歌的作曲者杰罗姆-科恩(Jerome_Kern)。(未完待续)