800小说网 yanqingzw.com,总裁的翻译官夫人无错无删减全文免费阅读!
第三百四十四章新同事
“你好,我叫做和安安。”
本来在那群人走了之后,鹿允安就开始认真翻译手里面的资料了。
可是刚刚开始没有多久,听到一抹甜美的声音,让她不得不停下了手中的翻译,抬头望去,映入眼帘的是一张精致小巧的脸。
鹿允安记得这张脸,刚刚就是和安安告诉她,海莉的办公室在哪里。
所以看到她,鹿允安脸上的表情都不由的轻松了许多,不由得勾起了一抹笑容,伸出一只手,友好的说道:“你好,我叫做鹿允安。”
说着,松开手之后,和安安的视线停在了电脑上的文件上,用几不可闻的声音说道:“允安,这份翻译资料摆明了是经理为难你,你是新来的,不知道,这份翻译基本上被我们整个翻译部都推走了,因为任务量巨大,而且也不会给提成什么。”
“你是新来的,不清楚情况也不要紧,我来就是帮你了,你放心,你有什么不会的,问我,虽然我的能力不是最好的,但是我会竭尽全力帮你的。”
说着,和安安忍不住拍着胸脯,保证道。
“谢谢你,但是我可以的。”鹿允安勾唇浅笑。
她刚刚看了一眼,虽然通篇都是意大利语,但是她之前工作了那么久,累积的经验不是白白累积的,所以整体来说,不是特别大的问题,等把文章转为普通话,就简单多了。
闻声,和安安微微一怔。
刚刚,她虽然没有随波逐流,一起和大家过来,但是,鹿允安的愁容她可是看的一清二楚,现在听到鹿允安这么说,心里面只觉得是鹿允安磨不开面子,死撑着。
所以再次开口:“没关系的,我知道你觉得刚刚来,和我不熟悉,不好意思和我说,但是我是真心想要帮你的。”
对视上和安安不相信的眼神,鹿允安自然是明白她心里面对这件事情到底是怎么想的。
她没有再回答和安安的话,而是用实际行动来证明,她说的是真的。
两分钟后,和安安呆若木鸡看着电脑上,鹿允安已经把前面的五句话给翻译了出来。
顿时觉得不可思议。
“怎么可能!”她一脸震惊,觉得自己的脸颊火辣辣的疼。
“谢谢你,安安,但是我真的可以,你放心,如果后面我又不会的话,我会记得去和你请教的。”鹿允安真心实意的说着。
好巧不巧,她之前翻译的时候,有翻译过她手中这段资料的第一段,虽然时间已经过去了很长时间,但是当时付出的时间,和用心,都刻骨铭心,既然这样,内容是什么,她稍微动了动脑子,就可以想出来了。
她看到和安安的脸色在她证明之后,很是不好,想要劝说,可是和安安根本不给她这个机会,扭头就走了。
她在公司已经呆了两年了,结果实力还不如一个刚刚来的,被大家冠名花瓶的新人,她心中现在所受到的打击可想而知。
更何况她本来就不是真心实意的想和鹿允安接触,她本身就是踩低捧高的一个人,之所以和鹿允安接触,就是因为杜明威。
从鹿允安办公桌回来,嫉妒之火肆意的侵蚀着她的大脑,和她身体的每一个器官。
一天的事情,说快也快。
因为有工作,鹿允安找到了一个排解心中想法的地方。
但是,说慢也慢,她耳边的闲言碎语基本上就没有停止过。
临近下班的时候,杜明威给她的手机响了起来,她没有多想,接通了电话。
“晚上一起出去吃饭,相当于给你庆祝加入我们公司了。”杜明威磁性的声音从电话里面传了出来。
“不了,我的工作还有很多,我想尽快的把它做完。”
谁知道她话的字面意思被杜明威扭曲的误解,开口:“需不需要我找海莉谈谈。”
第三百四十四章新同事
“你好,我叫做和安安。”
本来在那群人走了之后,鹿允安就开始认真翻译手里面的资料了。
可是刚刚开始没有多久,听到一抹甜美的声音,让她不得不停下了手中的翻译,抬头望去,映入眼帘的是一张精致小巧的脸。
鹿允安记得这张脸,刚刚就是和安安告诉她,海莉的办公室在哪里。
所以看到她,鹿允安脸上的表情都不由的轻松了许多,不由得勾起了一抹笑容,伸出一只手,友好的说道:“你好,我叫做鹿允安。”
说着,松开手之后,和安安的视线停在了电脑上的文件上,用几不可闻的声音说道:“允安,这份翻译资料摆明了是经理为难你,你是新来的,不知道,这份翻译基本上被我们整个翻译部都推走了,因为任务量巨大,而且也不会给提成什么。”
“你是新来的,不清楚情况也不要紧,我来就是帮你了,你放心,你有什么不会的,问我,虽然我的能力不是最好的,但是我会竭尽全力帮你的。”
说着,和安安忍不住拍着胸脯,保证道。
“谢谢你,但是我可以的。”鹿允安勾唇浅笑。
她刚刚看了一眼,虽然通篇都是意大利语,但是她之前工作了那么久,累积的经验不是白白累积的,所以整体来说,不是特别大的问题,等把文章转为普通话,就简单多了。
闻声,和安安微微一怔。
刚刚,她虽然没有随波逐流,一起和大家过来,但是,鹿允安的愁容她可是看的一清二楚,现在听到鹿允安这么说,心里面只觉得是鹿允安磨不开面子,死撑着。
所以再次开口:“没关系的,我知道你觉得刚刚来,和我不熟悉,不好意思和我说,但是我是真心想要帮你的。”
对视上和安安不相信的眼神,鹿允安自然是明白她心里面对这件事情到底是怎么想的。
她没有再回答和安安的话,而是用实际行动来证明,她说的是真的。
两分钟后,和安安呆若木鸡看着电脑上,鹿允安已经把前面的五句话给翻译了出来。
顿时觉得不可思议。
“怎么可能!”她一脸震惊,觉得自己的脸颊火辣辣的疼。
“谢谢你,安安,但是我真的可以,你放心,如果后面我又不会的话,我会记得去和你请教的。”鹿允安真心实意的说着。
好巧不巧,她之前翻译的时候,有翻译过她手中这段资料的第一段,虽然时间已经过去了很长时间,但是当时付出的时间,和用心,都刻骨铭心,既然这样,内容是什么,她稍微动了动脑子,就可以想出来了。
她看到和安安的脸色在她证明之后,很是不好,想要劝说,可是和安安根本不给她这个机会,扭头就走了。
她在公司已经呆了两年了,结果实力还不如一个刚刚来的,被大家冠名花瓶的新人,她心中现在所受到的打击可想而知。
更何况她本来就不是真心实意的想和鹿允安接触,她本身就是踩低捧高的一个人,之所以和鹿允安接触,就是因为杜明威。
从鹿允安办公桌回来,嫉妒之火肆意的侵蚀着她的大脑,和她身体的每一个器官。
一天的事情,说快也快。
因为有工作,鹿允安找到了一个排解心中想法的地方。
但是,说慢也慢,她耳边的闲言碎语基本上就没有停止过。
临近下班的时候,杜明威给她的手机响了起来,她没有多想,接通了电话。
“晚上一起出去吃饭,相当于给你庆祝加入我们公司了。”杜明威磁性的声音从电话里面传了出来。
“不了,我的工作还有很多,我想尽快的把它做完。”
谁知道她话的字面意思被杜明威扭曲的误解,开口:“需不需要我找海莉谈谈。”