言情中文网 www.yanqingzw.com,[清穿]东宫女官无错无删减全文免费阅读!
每日清理船舱?”
杨镇点头道:“容女官放心,我等依照殿下吩咐,每日仔细打扫,也一直用雄黄等物驱虫。”
容歆用手帕隔着,拿起一本书册,问道:“这字迹,瞧着是杨先生的?”
“容女官好眼力。”杨镇介绍道,“这是途经各地的记录,按照殿下吩咐,每一日所见所闻,没有一件事落下。”
容歆简单翻阅,确实极为详尽,便又道:“辛苦杨先生了。”
“不敢当。”
随后,容歆命人将礼物拿出来分发下去,又亲自送杨镇等人离开,而后才返回去查看那些东西。
除了屋内装书籍的木箱,院子里还放置着十几个大木箱,皆是从海外带回的物件儿,钦天监推算近几日皆晴朗无雨,容歆便任由它们暂且待在院中晒太阳,直奔大厅。
此时,后院里的浅缃听闻外人离开,便带东珠来到此处。
三人套上罩衫,带上面罩和手套,慢慢整理那些书籍画卷。
杨镇和画师所作,皆用汉字,而那些外国书籍,各国语言皆有,哪怕杨镇已经极尽可能将其中一小部分作翻译和标注,依旧教人一头雾水。
浅缃拿起其中一本,不解道:“太子殿下和您寻这些天书来,真的有用处吗?”
“讲知己知彼百战不殆的道理,并非只用在战场上,无论这些书有无用处,也得咱们了解过后才能评判。”
容歆对英语还有些记忆,比起浅缃她们,好歹不至于毫无头绪,此时望向浅缃手中的书,便见封面上的字母拼出来的名字,正是艾萨克·牛顿。
而浅缃一听,点头附和道:“您说的有理,咱们大清是□□上国,哪能叫那些红头发绿眼睛的人蒙骗了去。”
容歆本意并非如此,不过按照本朝人普遍的心态来看,浅缃这么说确实更能够接受,便点头认可她的说法。
三人带着几个毓庆宫的宫侍折腾一下午,总算将书都搬到书房中去按照分类摆放好,然后赶在宫门落锁前回到宫中。
太子妃只简单问询几句便罢,并不多关心。
之后的日子,容歆一有闲暇便带东珠和浅缃去宫外宅子里整理东西,浅缃看到稀奇古怪的东西只觉稀奇,东珠却是对某些东西表现出非常直白地敏锐。
有几本书,容歆看上面的图画图形,大致能猜到是物理数学相关的书籍,但像她和浅缃,不感兴趣或是看不懂,很快就会放弃去关注,东珠却能盯着一个图形看许久。
容歆忙碌之余便会想,或许他们先前对东珠的安排,仍然有些偏差,如若倾尽全力去教导她,不知道会成长到什么样的高度……
这样的念头,产生之后便无法消除,因而容歆也不等太子回来,便请九阿哥胤禟到她的宅子做客,又提前依照太子的吩咐,向九阿哥引见杨镇。
九阿哥这些年一直在学习西方语言,与杨镇简单交流几句,便邀杨镇每日到他府邸教导。
容歆在一旁等他们交流完,这才拿出东珠比较感兴趣的书,对九阿哥道:“可否请您帮忙,命鸿胪寺的大人先将这些书翻译出来?”
九阿哥二话不说便接过来,看向她们正在封箱的书,问道:“那些是什么?”
“是些别国的宗教书籍,不便传播,我准备等太子殿下回来,便交由太子殿下封存起来。”
九阿哥嫌弃地皱眉,“这杨镇难道不知道甄别吗?带这些乌七八糟的书回来作甚?”
那些外国的传教士,有一些确实为大清带来许多先进的东西,可还有一些人,傲慢地对大清指手画脚,不遵守大清律法,朝中众多人极为厌恶。
人们对异族本就易存偏见,且九阿哥因为打交道的多一些,见识过一些百姓被洗脑,是以更加不满。
容歆也听闻过一些,因而也不去劝解九阿哥,只为杨镇说话:“太子殿下命杨先生收罗,他自然不敢擅作主张。”
就像容歆所说,这些东西有没有用,拿回来,太子自然会评判,但是杨镇不能主观评断。
此次借用海商的商船,他们拿回来的有限,等到太子和大阿哥的商船回来,估计上头的东西更是五花八门,需得更加费力的甄别,这是为保安全,必须要做的步骤。
而他们做这些究竟有没有用?恐怕得百年后才能见分晓。
每日清理船舱?”
杨镇点头道:“容女官放心,我等依照殿下吩咐,每日仔细打扫,也一直用雄黄等物驱虫。”
容歆用手帕隔着,拿起一本书册,问道:“这字迹,瞧着是杨先生的?”
“容女官好眼力。”杨镇介绍道,“这是途经各地的记录,按照殿下吩咐,每一日所见所闻,没有一件事落下。”
容歆简单翻阅,确实极为详尽,便又道:“辛苦杨先生了。”
“不敢当。”
随后,容歆命人将礼物拿出来分发下去,又亲自送杨镇等人离开,而后才返回去查看那些东西。
除了屋内装书籍的木箱,院子里还放置着十几个大木箱,皆是从海外带回的物件儿,钦天监推算近几日皆晴朗无雨,容歆便任由它们暂且待在院中晒太阳,直奔大厅。
此时,后院里的浅缃听闻外人离开,便带东珠来到此处。
三人套上罩衫,带上面罩和手套,慢慢整理那些书籍画卷。
杨镇和画师所作,皆用汉字,而那些外国书籍,各国语言皆有,哪怕杨镇已经极尽可能将其中一小部分作翻译和标注,依旧教人一头雾水。
浅缃拿起其中一本,不解道:“太子殿下和您寻这些天书来,真的有用处吗?”
“讲知己知彼百战不殆的道理,并非只用在战场上,无论这些书有无用处,也得咱们了解过后才能评判。”
容歆对英语还有些记忆,比起浅缃她们,好歹不至于毫无头绪,此时望向浅缃手中的书,便见封面上的字母拼出来的名字,正是艾萨克·牛顿。
而浅缃一听,点头附和道:“您说的有理,咱们大清是□□上国,哪能叫那些红头发绿眼睛的人蒙骗了去。”
容歆本意并非如此,不过按照本朝人普遍的心态来看,浅缃这么说确实更能够接受,便点头认可她的说法。
三人带着几个毓庆宫的宫侍折腾一下午,总算将书都搬到书房中去按照分类摆放好,然后赶在宫门落锁前回到宫中。
太子妃只简单问询几句便罢,并不多关心。
之后的日子,容歆一有闲暇便带东珠和浅缃去宫外宅子里整理东西,浅缃看到稀奇古怪的东西只觉稀奇,东珠却是对某些东西表现出非常直白地敏锐。
有几本书,容歆看上面的图画图形,大致能猜到是物理数学相关的书籍,但像她和浅缃,不感兴趣或是看不懂,很快就会放弃去关注,东珠却能盯着一个图形看许久。
容歆忙碌之余便会想,或许他们先前对东珠的安排,仍然有些偏差,如若倾尽全力去教导她,不知道会成长到什么样的高度……
这样的念头,产生之后便无法消除,因而容歆也不等太子回来,便请九阿哥胤禟到她的宅子做客,又提前依照太子的吩咐,向九阿哥引见杨镇。
九阿哥这些年一直在学习西方语言,与杨镇简单交流几句,便邀杨镇每日到他府邸教导。
容歆在一旁等他们交流完,这才拿出东珠比较感兴趣的书,对九阿哥道:“可否请您帮忙,命鸿胪寺的大人先将这些书翻译出来?”
九阿哥二话不说便接过来,看向她们正在封箱的书,问道:“那些是什么?”
“是些别国的宗教书籍,不便传播,我准备等太子殿下回来,便交由太子殿下封存起来。”
九阿哥嫌弃地皱眉,“这杨镇难道不知道甄别吗?带这些乌七八糟的书回来作甚?”
那些外国的传教士,有一些确实为大清带来许多先进的东西,可还有一些人,傲慢地对大清指手画脚,不遵守大清律法,朝中众多人极为厌恶。
人们对异族本就易存偏见,且九阿哥因为打交道的多一些,见识过一些百姓被洗脑,是以更加不满。
容歆也听闻过一些,因而也不去劝解九阿哥,只为杨镇说话:“太子殿下命杨先生收罗,他自然不敢擅作主张。”
就像容歆所说,这些东西有没有用,拿回来,太子自然会评判,但是杨镇不能主观评断。
此次借用海商的商船,他们拿回来的有限,等到太子和大阿哥的商船回来,估计上头的东西更是五花八门,需得更加费力的甄别,这是为保安全,必须要做的步骤。
而他们做这些究竟有没有用?恐怕得百年后才能见分晓。