言情中文网 www.yanqingzw.com,文艺系神豪无错无删减全文免费阅读!
紧跟上。
从主持人手中接过奖杯,沉甸甸的。
主持人叽里咕噜的说了几句,然后把话筒递给他。
这个动作,曹赣还是明白意思的。
这是要发表获奖感言了。
“感谢组委会将这个奖项颁给我,其实我感觉很惭愧,你们可能想象不到,在几个月前,我还只是一个婚庆摄影师。拍电影只是业余爱好,而在这部获奖的电影中,所有演员都是业余演员,分别是我的爷爷,我的姑父,我的三舅妈,我老婆,和我老婆的闺蜜。感谢他们。”
翻译犹豫了一下,还是将这段话,原汁原味的翻译给在场众人听。
瞬息之间,会场上,气氛就爆炸了。
一群衣冠楚楚的人,简直都要笑疯了,不管是华人还是外国人。
这……
若不是奖项是真真实实存在的,电影也的确是乡村朴素风,他们还以为这是在听脱口秀笑话。
业余导演。
业余演员。
威尼斯电影节最佳导演奖。
这三个标签叠加在一起,造成一种极其诡异的喜剧效果。
“毫无疑问,这就是艺术的魅力,艺术不分贵贱,艺术万岁!电影万岁!”
主持人声嘶力竭的喊了一句。
场内气氛就更炸了。
一群老外跟疯了似的鼓掌,隐隐有种信仰的味道在里面。
足足几分钟后,掌声才停止。
在无数人的注视下,曹赣继续发言。
“我最感谢的,是我的老板,这不是拍马屁,其实他不是一个商人,他是一个极其优秀而伟大的导演,《孙大剩》就是他的作品,他叫陆豪。”
“对我自己而言,他更是我的伯乐,伯乐这个词,不知道你们是否理解,如果非要翻译的话,可以翻译成,上帝。”
“感谢他发掘了我的才华,给了我足够的钱,让我能够拍完我的电影,让你们看到。谢谢。”
说完。
曹赣下台。
场上再次一阵经久不息的掌声。
“陆豪?陆豪在哪里?为什么没有来?喔,我不知道陆豪是一位怎样的先生,但我敢确定,曹回去之后,他的老板肯定要给他加薪了。”
主持人开句玩笑,又是引发一阵小小的笑声。
“好了,下面我们回归正题,接下来要公布的是新锐演员奖!”
“获奖演员是……哦,上帝,我看到了什么?”
“一个熟悉的名字。”
“陆豪?陆豪在哪里?”
唐糖糖小心翼翼的提着裙角,上了台,笑盈盈的朝台下打招呼,鞠躬。
有人认出她是电影的女主角,顿时有掌声和口哨声响起,有人喊起紫霞的名字。
作为孙悟空的女友,这个角色,分量还是相当之重的。
“抱歉,各位先生,各位女士,陆豪导演目前正在拍戏,为他的母校拍校庆电影,所以真的无法到达现场。”
“我将代表他,领取这个奖项,同时感谢主委会和各位嘉宾对《孙大剩》的支持。”
主持人将奖杯交给她,笑着问道:“美丽的紫霞小姐,可以问一个劲爆的问题吗?在你眼里,陆豪先生,是一个什么样的人?”
听到这问题,唐糖糖忍不住笑了。
在全场已经比较嗨的气氛下,她半认真半开玩笑的说道:“一个非常非常富有的人,一个非常非常有才华的人,一个非常非常帅的男人。”
“最重要的是,他今年,才二十一岁,他还是个学生。”
全场:???
……
……
紧跟上。
从主持人手中接过奖杯,沉甸甸的。
主持人叽里咕噜的说了几句,然后把话筒递给他。
这个动作,曹赣还是明白意思的。
这是要发表获奖感言了。
“感谢组委会将这个奖项颁给我,其实我感觉很惭愧,你们可能想象不到,在几个月前,我还只是一个婚庆摄影师。拍电影只是业余爱好,而在这部获奖的电影中,所有演员都是业余演员,分别是我的爷爷,我的姑父,我的三舅妈,我老婆,和我老婆的闺蜜。感谢他们。”
翻译犹豫了一下,还是将这段话,原汁原味的翻译给在场众人听。
瞬息之间,会场上,气氛就爆炸了。
一群衣冠楚楚的人,简直都要笑疯了,不管是华人还是外国人。
这……
若不是奖项是真真实实存在的,电影也的确是乡村朴素风,他们还以为这是在听脱口秀笑话。
业余导演。
业余演员。
威尼斯电影节最佳导演奖。
这三个标签叠加在一起,造成一种极其诡异的喜剧效果。
“毫无疑问,这就是艺术的魅力,艺术不分贵贱,艺术万岁!电影万岁!”
主持人声嘶力竭的喊了一句。
场内气氛就更炸了。
一群老外跟疯了似的鼓掌,隐隐有种信仰的味道在里面。
足足几分钟后,掌声才停止。
在无数人的注视下,曹赣继续发言。
“我最感谢的,是我的老板,这不是拍马屁,其实他不是一个商人,他是一个极其优秀而伟大的导演,《孙大剩》就是他的作品,他叫陆豪。”
“对我自己而言,他更是我的伯乐,伯乐这个词,不知道你们是否理解,如果非要翻译的话,可以翻译成,上帝。”
“感谢他发掘了我的才华,给了我足够的钱,让我能够拍完我的电影,让你们看到。谢谢。”
说完。
曹赣下台。
场上再次一阵经久不息的掌声。
“陆豪?陆豪在哪里?为什么没有来?喔,我不知道陆豪是一位怎样的先生,但我敢确定,曹回去之后,他的老板肯定要给他加薪了。”
主持人开句玩笑,又是引发一阵小小的笑声。
“好了,下面我们回归正题,接下来要公布的是新锐演员奖!”
“获奖演员是……哦,上帝,我看到了什么?”
“一个熟悉的名字。”
“陆豪?陆豪在哪里?”
唐糖糖小心翼翼的提着裙角,上了台,笑盈盈的朝台下打招呼,鞠躬。
有人认出她是电影的女主角,顿时有掌声和口哨声响起,有人喊起紫霞的名字。
作为孙悟空的女友,这个角色,分量还是相当之重的。
“抱歉,各位先生,各位女士,陆豪导演目前正在拍戏,为他的母校拍校庆电影,所以真的无法到达现场。”
“我将代表他,领取这个奖项,同时感谢主委会和各位嘉宾对《孙大剩》的支持。”
主持人将奖杯交给她,笑着问道:“美丽的紫霞小姐,可以问一个劲爆的问题吗?在你眼里,陆豪先生,是一个什么样的人?”
听到这问题,唐糖糖忍不住笑了。
在全场已经比较嗨的气氛下,她半认真半开玩笑的说道:“一个非常非常富有的人,一个非常非常有才华的人,一个非常非常帅的男人。”
“最重要的是,他今年,才二十一岁,他还是个学生。”
全场:???
……
……